-
1 проявлять великодушие
Makarov: show generosityУниверсальный русско-английский словарь > проявлять великодушие
-
2 проявлять великодушие
vpompous. Großmut zeigen (по отношению к кому-л.; gegen A), Großmut üben (по отношению к кому-л.; gegen A)Универсальный русско-немецкий словарь > проявлять великодушие
-
3 проявлять
1. exhibit2. displaid; developed3. display; develop4. show (refl.); show5. shown6. show; show (refl.) -
4 проявлять
1. showing2. show3. shown -
5 великодушие
generosity, magnanimity -
6 великодушие
1. beneficence2. magnanimity3. generosityСинонимический ряд:благородство (сущ.) благородство -
7 generosity
ˌdʒenəˈrɔsɪtɪ сущ.
1) великодушие;
благородство to demonstrate, display, show generosity ≈ проявлять великодушие to abuse smb.'s generosity ≈ злоупотреблять чьим-л. благородством Syn: benevolence, magnanimity, nobility
2) щедрость great, lavish, magnanimous, unstinting generosity ≈ огромная щедрость Syn: munificence великодушие, благородство - to show * проявлять великодушие - to do smth. out of pure * сделать что-л. исключительно из великодушия, поступить совершенно бескорыстно щедрость - deliberate * обдуманная, намеренная щедрость pl (редкое) великодушные поступки, проявление щедрости generosity благородство ~ великодушие;
благородство ~ великодушие ~ щедростьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > generosity
-
8 ҳиммат
1. великодушие, благородство, нравственное величиещедростьҳиммати баланд щедрость, великодушиеҳиммати паст скупость2. старание, усердие, рвение, энергия3. воля, намерениеҳиммат кардан (гумоштан) а) проявлять великодушиеб) проявлять старание, усердиеб) намереваться -
9 magnanimity
ˌmæɡnəˈnɪmɪtɪ сущ. великодушие (towards), благородство to display, show magnanimity ≈ проявлять великодушие great magnanimity ≈ огромное великодушие Syn: generosity великодушие, щедрость;
величие души великодушный поступок magnanimity великодушиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magnanimity
-
10 show
1. n показ, демонстрация2. n выставкаtravelling show — бродячий зверинец; бродячий цирк, балаган
3. n пышная процессия4. n разг. зрелище, спектакль, представлениеice show — эстрадное представление на льду; балет на льду
5. n шоу, эстрадное представлениеa sock show — шоу, пользующееся огромным успехом
6. n тлв. радио, передачаa popular programme was pre-empted by a news show — вместо популярной передачи показали выпуск новостей
7. n киносеанс8. n спорт. выступлениеto gag a show — вставить в выступление шутки, остроты
9. n авиационный праздник; показательные полёты10. n разг. вечер, приём, банкет, торжество11. n картина, вид, зрелище12. n жалкое зрелище, нелепая картина13. n книжн. внешний вид; видимостьfor show — для видимости, для виду
14. n показная сторона; внешний эффектfor show — для внешнего эффекта, напоказ
light show — фантастическое представление, шоу, основанное не световых эффектах
15. n разг. дело, предприятие16. n воен. разг. дело, бой, операцияto put up a show — драться, сражаться, побывать в деле
17. n проявление, признакsome suggested, without good show of reason, that … — некоторые высказали мысль, без особых на то оснований, что …
the party was a dull show — на вечере была отчаянная возможность, шанс
18. n амер. австрал. следы, признаки наличия19. n горн. ореол20. n спорт. жарг. третье место или одно из трёх первых мест21. n физиол. водыto show cause — привести основания ; представить доводы
22. a показательный23. v показываться, появляться24. v указывать25. v показывать, объяснять, учить26. v выставлять; экспонировать27. v выставлять для продажи, предлагать28. v изображать29. v разг. театр. играть, даватьgame show — телеигра, телевизионная игра
to show in color — закрашивать, давать в красках
show a profit — давать прибыль; приносить прибыль
30. v разг. выступать на рингеhopefully we will get to the show on time — надо надеяться, что мы не опоздаем на представление
31. v разг. выявлять, устанавливатьhe showed the plan to be faulty on — показал, что план составлен неудачно
32. v разг. проявлять, обнаруживатьhe showed every mark of extreme agitation — но всему было видно, что он очень возбуждён
33. v разг. оттенять, выделятьshow off — представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать
34. v разг. выделяться, виднеться; быть видным, заметнымshow through — проступать, быть заметным; просвечивать
35. v разг. появляться, быватьhe showed himself in public places to quiet rumours that he was ill — он стал появляться в обществе, чтобы положить конец слухам о своей выглядеть, казаться, иметь вид
36. v разг. спорт. жарг. занять третье место или одно из трёх первых местa bet to win, place or show — тройное пари ; ставка на первую, вторую и третью лошадь
Синонимический ряд:1. affectation (noun) affectation; front; pose2. appearance (noun) appearance; appearances; guise; out; seeming; semblance; simulacrum3. comedy (noun) comedy; drama; musical; opera4. display (noun) array; demonstration; display; expression; fanfare; manifestation; mark; panoply; parade; pomp; shine5. indication (noun) indication; occurrence; representation; showing; sight; trace6. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; facade; face; false front; gloss; mask; muffler; put-on; veil; veneer; window dressing; window-dressing7. movie (noun) cine; film; flick; motion picture; movie; moving picture; photoplay; picture; picture show8. opportunity (noun) break; chance; look-in; occasion; opening; opportunity; shot; squeak; time9. pretense (noun) act; deception; illusion; masquerade; ostentation; pretence; pretense; pretext; sham; simulation10. production (noun) ceremony; concert; exhibit; exhibition; exposition; fair; pageant; performance; play; presentation; production; program; spectacle11. appear (verb) appear; emerge; issue; loom; materialise12. bare (verb) bare; disclose; expose; lay open; uncover; unmask; unveil13. brandish (verb) brandish; disport; flash; flaunt; offer; parade; show off; sport; trot out14. come (verb) arrive; come; get; get in; reach; show up; turn up15. demonstrate (verb) demonstrate; display; evidence; evince; exhibit; illustrate; look; manifest; ostend; present; seem; unfurl16. give (verb) accord; bestow; confer; dispense; give; grant17. guide (verb) accompany; conduct; direct; escort; guide; lead; pilot; route; see; shepherd; steer; usher18. image (verb) delineate; depict; describe; image; limn; picture; portray; render; represent19. indicate (verb) denote; designate; indicate; mark; point out; read; record; register; say; specify20. prove (verb) authenticate; bear out; confirm; corroborate; determine; establish; make out; prove; substantiate; validate; verify21. read (verb) mark; read; record; register22. reveal (verb) clarify; divulge; elucidate; explain; explicate; proclaim; publish; reveal23. run (verb) play; run24. stage (verb) mount; produce; put on; stageАнтонимический ряд:conceal; confound; disguise; disprove; dissimilarity; falsify; hide; misinterpret; mystify; non-appearance; obscure -
11 саховат
щедростьвеликодушиехайру саховат щедрость(хайру) саховат кардан проявлять щедростьпроявлять великодушие -
12 magnanimity
[ˌmægnə'nɪmətɪ]сущ.великодушие, благородствоto display / show magnanimity — проявлять великодушие
Syn: -
13 generosity
[͵dʒenəʹrɒsıtı] n1. 1) великодушие, благородствоto do smth. out of pure generosity - сделать что-л. исключительно из великодушия, поступить совершенно бескорыстно
2) щедростьdeliberate generosity - обдуманная, намеренная щедрость
2. pl редк. великодушные поступки; проявление щедрости -
14 Großmut
-
15 generosity
[ˌʤen(ə)'rɔsɪtɪ]сущ.1) великодушие; благородствоto demonstrate / display / show generosity — проявлять великодушие
to abuse smb.'s generosity — злоупотреблять чьим-л. благородством
Syn:2) щедростьgreat / lavish / magnanimous / unstinting generosity — огромная щедрость
Syn: -
16 Großmut
f <-> великодушиеGróßmut gégen j-n zéígen — проявлять великодушие по отношению к кому-л
j-s Gróßmut missbráúchen — злоупотреблять чьим-л великодушием
-
17 generosity
1. n великодушие, благородство2. n щедростьdeliberate generosity — обдуманная, намеренная щедрость
3. n редк. великодушные поступки; проявление щедростиСинонимический ряд:1. charity (noun) altruism; beneficence; benevolence; bounteousness; charity; hospitality; kindness; largesse; liberality; magnanimousness; munificence; open-handedness; philanthropy2. magnanimity (noun) disinterestedness; magnanimity; noblenessАнтонимический ряд:selfishness; stinginess -
18 alicənablıq
сущ. великодушие, благородство. Alicənablıq göstərmək проявлять великодушие, благородство -
19 mürüvvət
сущ.1. великодушие, благородство2. гуманность, человечность3. жалость, сочувствие, сострадание. Mürüvvət etmək проявлять великодушие, человечность; сочувствовать -
20 show generosity
Макаров: проявлять великодушие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Великодушничать — несов. неперех. разг. Проявлять великодушие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поздняя Цинь — Эта статья часть 16 варварских государств 16 государств Чэн Северная Хань Поздняя Чжао Ранняя Лян Поздняя Лян Западная Лян Северная Лян … Википедия
Справедливая война — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Справедливая война морально допустимая война, которая соответствует определенным критериям. Теория справедливой войны оформилась в рамках… … Википедия
Династия Поздняя Цинь — Эта статья часть 16 варварских государств 16 государств Чэн Северная Хань Поздняя Чжао Ранняя Лян Поздняя Лян Западная Лян Северная Лян Южная Лян Ранняя Цинь Поздняя Цинь … Википедия
великодушничать — аю, аешь; нсв. Разг. Проявлять великодушие (обычно о показном, притворном). ◁ Великодушничанье, я; ср … Энциклопедический словарь
великодушничать — аю, аешь; нсв.; разг. см. тж. великодушничанье Проявлять великодушие (обычно о показном, притворном) … Словарь многих выражений
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
НЕНАВИСТЬ — – обобщенное понятие, используемое для описания и характеристики переживаний и чувств человека, связанных с его отношением к другим людям, самому себе и миру в целом. В психоаналитической литературе ненависть рассматривается в нескольких… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
великоду́шничать — аю, аешь; несов. разг. Проявлять, показывать великодушие. [Фатеева] очень хорошо видела, что она для Вихрова ничто, и что он только великодушничал с ней. Писемский, Люди сороковых годов … Малый академический словарь
Радости и страдания во время последнего пребывания в Хартуме — Немало страшных дел я видел. Но сетовать не вправе я... Миг счастья после всех мучений – Как солнца луч средь облаков! Я много грезил сновидений. Что был бы рад увидеть вновь. 8 марта. Кантарини пришел сегодня к нам с многозначительным… … Жизнь животных
Терпение, терпеливый — I. ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА В греч. тексте понятие терпение передается разными словами: макротюмиа означает Божье великодушие и долготерпение, анохе упорство людей в следовании за Богом, их стойкость в перенесении бед (греч. гюпомоне). II. БОЖИЕ ТЕРПЕНИЕ… … Библейская энциклопедия Брокгауза